C’est lundi qu’avait eu lieu les 6eme Asian Film Awards. Évidemment tout le monde était de la partie et les coproduction HK/Chine repartent avec 5 trophées, mais c’est surtout l’Iran qui sort grand vainqueur de cette cérémonie 2012 puisque le film d’Asghar FARHADI : « Une séparation » repart avec l’award du meilleur film et du meilleur réalisateur.
Pour chaque prix la concurrence était très rude puisque l’année 2011 à été riche en film de qualité. Pour l’award du meilleur acteur c’est Donny DAMARA pour le film Indonésien Lovely Man qui repart avec la statuette.
Voici la suite des gagnants :
Meilleur actrice :
Gagnante : Deanie IP pour le film de HK A Simple Life
nominés :
Vidya BALAN / « The Dirty Picture » / Inde
Michelle CHEN / « You Are the Apple of My Eye » / Taiwan
Eugene DOMINGO / « The Woman in the Septic Tank » / Philippines
Leila HATAMI / « Nader and Simin, A Separation » / Iran
Meilleur Premier rôle :
Gagnante : NI Ni / « The Flowers of War » / Chine
nominés :
KO Chen-tung /You Are the Apple of My Eye /Taiwan
Eric LIN Hui-min /Starry Starry Night /Taiwan-Chine-HK
MAEDA Ohshiro / I Wish / Japan
Gita NOVALISTA / The Mirror Never Lies /Indonesia
Meilleur acteur second rôle
Gagnant : Lawrence KO / Jump! Ashin /Taiwan
nominés :
Umin Boya /Warriors of the Rainbow: Seediq Bale /Taiwan
LEE Je-hoon /The Front Line /South Korea
Mario MAURER /The Outrage /Thailand
Meilleur actrice second rôle
Gagnante : Shamaine BUENCAMINO /Niño /The Philippines
nominées :
GWEI Lun-mei /The Flying Swords of Dragon Gate /Hong Kong / Mainland China
Cris HORWANG /Headshot /Thailand
MITSUSHIMA Hikari /Hara-Kiri: Death of a Samurai /Japan
YAN Ni /11 Flowers/ Mainland China / France
Meilleur Scénariste
Gagnant : Asghar FARHADI /Nader and Simin, A Separation /Iran
Nominés :
SHINDO Kaneto /Postcard /Japan
LIU Heng, YAN Geling /The Flowers of War /Mainland China
Alan MAK, Felix CHONG /Overheard 2 /Hong Kong
Chris MARTINEZ /The Woman in the Septic Tank /The Philippines
Meilleur directeur de la photo :
Gagnant :
Jake POLLOCK, LAI Yiu-fai (HKSC) / Wu Xia /Mainland China / Hong Kong
nominés :
CHIN Ting-chang /Warriors of the Rainbow: Seediq Bale /Taiwan
Vishvajith KARUNARATHNA /Flying Fish /Sri Lanka
KIM Woo-hyung /The Front Line /South Korea
Rachmat SYAIFUL /The Mirror Never Lies /Indonesia
Meilleur décors
Gagnant : YEE Chung-man, SUN Li /Wu Xia /Mainland China / Hong Kong
nominés :
Suzanne Caplan MERWANJI /You Don’t Get Life a Second Time /India
RYU Seong-hie /The Front Line / South Korea
TANEDA Yohei /Warriors of the Rainbow: Seediq Bale /Taiwan
Meilleur musique :
Gagnant : CHAN Kwong-wing, Peter KAM, Chatchai PONGPRAPAPHAN /Wu Xia /Mainland China / Hong Kong
nominé :
CHEN Qigang / The Flowers of War / Mainland China
Ricky HO / Warriors of the Rainbow: Seediq Bale / Taiwan
A.R. RAHMAN / Rockstar / India
SAKAMOTO Ryuichi / Hara-Kiri: Death of a Samurai / Japan
Meilleur montage
Gagnant : Hayedeh SAFIYARI / Nader and Simin, A Separation /Iran
nominés :
Curran PANG /Overheard 2 /Hong Kong
Nelly QUETTIER / 11 Flowers / Mainland China / France
Anand SUBAYA / You Don’t Get Life a Second Time / India
TANG Man-to / White Vengeance / Mainland China / Hong Kong
Meilleur effets visuels :
Gagnants : Wook KIM, Josh COLE, Frankie CHUNG /The Flying Swords of Dragon Gate /Hong Kong / Mainland China
nominés :
Haresh HINGORANI, Keitan YADAV /Ra. One /India
KAMIYA Makoto /GANTZ /Japan
XIAO Yang, CHANG Song, A Law, LI Ming-hsung, LI Jin-hui /Starry Starry Night/Taiwan / Mainland China / HK
Meilleur costume :
Gagnant : YEE Chung-man, LAI Hsuan-wu /The Flying Swords of Dragon Gate /Hong Kong / Mainland China
nominés :
AMANO Kyoko, EMURA Kouichi /Milocrorze: A Love Story /Japan
William CHANG Suk-ping
/ The Flowers of War/Mainland China
MOK Kwan-kit, WONG Ming-ha /White Vengeance /Mainland China / Hong Kong
Noppadol TECHO /The Outrage /Thailand
Prix spécial pour leur travail :
Ann HUI
Lifetime Achievement Award
Hong Kong
Edwin
The Edward Yang New Talent Award
Indonesia
