Décidement la Paramount prend grand soin du public Japonais pour son film Ghost in the Shell. Après des bandes annonces spécialement réalisées pour eux, c’est cette fois le doublage qui est à l’honneur et pas qu’un peu.

Le casting original de Ghost in the Shell va s'occuper du doublage japonais314818Ghost in the Shell

En effet, les japonais (et tout ceux qui pourront le voir en japonais) vont avoir droit d’entendre les voix d’Atsuko Tanaka, Akio Ohtsuka et Kouichi Yamadera, qui vont reprendre leur rôle qu’ils avaient pour le film Ghost in the Shell de Mamoru Oshii et celui de Kenji Kamiyama, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Atsuko Tanaka va doubler the Major, Akio Ohtsuka batou et Kouichi Yamadera delui de Togusa.

Le casting original de Ghost in the Shell va s'occuper du doublage japonaise1489074361323Ghost in the Shell

Petit rappel du synopsis :
Dans un futur proche, le Major est unique en son genre: humaine sauvée d’un terrible accident, son corps aux capacités cybernétiques lui permet de lutter contre les plus dangereux criminels. Face à une menace d’un nouveau genre qui permet de pirater et de contrôler les esprits, le Major est la seule à pouvoir la combattre. Alors qu’elle s’apprête à affronter ce nouvel ennemi, elle découvre qu’on lui a menti : sa vie n’a pas été sauvée, on la lui a volée. Rien ne l’arrêtera pour comprendre son passé, trouver les responsables et les empêcher de recommencer avec d’autres.

Au casting de cette version Live de Ghost in the Shell on retrouve Scarlett Johansson va jouer le role du Major, Pilou Asbæk (Lucy) va jouer Batou, Michael Pitt (Boardwalk Empire) va jouer Kuze. Beat Takeshi va jouer le chef Daisuke Aramaki, Juliette Binoche celui de Dr. Ouelet.

Le film sera disponible en France le 29 mars 2017

Source

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Le casting original de Ghost in the Shell va s'occuper du doublage japonais